•Список форумов •Войти на форумы •Новый пользователь •Кабинет •Правила

Форум Москвы

Вопросы и ответы / Перевод

1

Die Регистрация: 31.10.17 Сообщений: 34 Пол: Женский		авторство от 14.12.1711:14 Мне очень нужно осуществить перевод некоторых документов, на английский и греческий языки. Кто знает, где у нас можно заказать такую услугу? И как долго они делают перевод?
Зимовик Регистрация: 20.03.17 Сообщений: 39 Пол: Мужской		авторство от 14.12.1711:21 Мне как-то знакомая переводила свидетельство о рождении ребенка, управилась за два дня. Может, кто-то из ваших знакомых хорошо владеет этими языками, и тоже сможет вам помочь?
Сармат Регистрация: 21.01.17 Сообщений: 37 Пол: Мужской		авторство от 14.12.1711:32 Знакомые со знанием языка, это не вариант. Тем более, если вам нужно перевести документы. Поэтому, лучше всего вам обратиться в агентство переводов, в котором, к тому же возможно сделать перевод сразу на два языка. Может, вам здесь подойдёт. Вот только не знаю, как долго перевод будут делать. Наверное все зависит от сложности документов.
Radost Регистрация: 19.01.17 Сообщений: 42 Пол: Женский		авторство от 14.12.1711:39 Моя сестра сдавала на перевод документы для поступления в ВУЗ. Ей переводили неделю. Но если вам нужно быстрее, думаю это просто будет немного дороже стоить.
PetruhaER Регистрация: 10.11.19 Сообщений: 458 Пол: Мужской		авторство от 19.03.2120:13 Во многих бюро можно заказать, просто напишите в поисковике бюро переводов
Artur22 Регистрация: 28.10.19 Сообщений: 543 Пол: Мужской		авторство от 19.03.2120:28 Здравствуйте. Конечно же лучше заказывать различные переводы у профессионалов, особенно если дело касается каких-либо документов. Тогда я обращался в это бюро по переводу документов https://perevod.net.ua/notarialniy-perevod-dnepropetrovsk/ с нотариальным заверением. При этом заявку легко оформлять на сайте, результат будет готов в кратчайшие сроки, рекомендую тоже у них заказать перевод.