•Список форумов •Войти на форумы •Новый пользователь •Кабинет •Правила

Форум Москвы

Вопросы и ответы / Срочно нужен переводчик

1

Terevenka Регистрация: 03.01.17 Сообщений: 171 Пол: Женский		авторство от 03.01.1721:57 Ребята, помогите, нужно срочно перевести с английского языка на русский сложную финансовую документацию. Подскажите, куда лучше обратиться.
Lynxx Регистрация: 22.12.16 Сообщений: 206 Пол: Женский		авторство от 03.01.1722:14 Я в таких случаях размещаю заказ на бирже фриланса. Переводчики сами отписываются в теме и указывают стоимость своих услуг. Я выбираю подходящего исполнителя, исходя из его репутации на бирже и выставленной цены. ---------------------- Если ты нашел родную душу. Дорожи. Береги. Не отпускай.
Sunshine Регистрация: 28.12.16 Сообщений: 180 Пол: Женский		авторство от 03.01.1722:21 Когда мне понадобился сложный экономический перевод, я обратилась в агентство «Экспресс Перевод». Они работают с финансовой отчетностью, бизнес-планами, инвестиционными проектами, сопроводительной документацией. Качеством готового текста я осталась очень довольна. В агентстве работают специалисты с экономическим образованием, поэтому все термины были переведены верно. Если вам нужен срочный перевод, сообщите об этом менеджеру, и они выполнят заказ в максимально сжатые сроки. Кстати, у них на сайте http://www.e-translation.ru/services/economic/есть онлайн-калькулятор, с помощью которого вы можете рассчитать примерную стоимость работы.
Terevenka Регистрация: 03.01.17 Сообщений: 171 Пол: Женский		авторство от 03.01.1722:32 Да, пожалуй, прислушаюсь к вашей рекомендации и обращусь в это агентство. Заявку уже отправила, жду ответа.
Ивица Регистрация: 26.11.14 Сообщений: 94 Пол: Мужской		авторство от 13.01.1722:40 на бирже не отследишь качество. финансовый перевод я бы только заказывала в бюро переводов с сертификацией. вот сюда обращалась как-то по экономическому переводу: http://passoavanti.ru/info/ekonomicheskiy-perevod/ ---------------------- http://www.sekret-mssu.ru/
LizaZo Регистрация: 23.05.18 Сообщений: 2 Пол: Женский		авторство от 23.05.1813:06 Услуги синхронного перевода в Москве
lextarca Регистрация: 14.03.18 Сообщений: 383 Пол: Мужской		авторство от 23.05.1817:20 С проститутками можно не стесняться своего тела, отсутствия умений в сексе, размера своего члена. Заказчик может рассчитывать на качественные услуги и сервис. http://dosugirls-tyumen.name